【置顶】 【原创】 人类有什么特点和优势?


孟子认为,“亲亲”“敬长”这种”“义能力不学而能”“不虑而知”的(生存本能即道德文化本能),人人达之天下生而具备此类潜质、潜能。正是有了这一向善(上达)的潜力,所以“人皆可以为尧舜”

原文:

孟子曰:"人之所不学而能者,其良能①也;所不虑而知者,其良知①也。孩提之童②无不知爱其亲者,及其长也,无不知敬其兄也。亲亲,仁也;敬长,义也;无他,达之天下也。"尽心(上)第15章

试译

  孟子说:“人(赋有的)不必经过习就能做到的本事(素质、能力),是(人特有的)良能;不必经过思就能确知(做出正确判断)的本事(素质、能力),是(人特有的)良知。婴幼儿没有不亲爱(亲近、爱恋)自己的父母兄弟姐妹等至亲的,稍稍长大后,没有不知道尊敬兄长的。亲爱至亲之人,这就是(最基本、最初步的)仁(德);尊敬兄长之辈,这就是(基本、最起码)的义(德)。(为什么会这样呢?)没有别的原因,只因为(仁义为代表的良知良能)是天下人所共有的禀赋本能

读后

   有人说,孟子并无“人性本善”的论断。这一章正好是孟子主张人性“本善”的证明(之一)。人人皆有不学而能”“不虑而知”的良知良能,即践行仁义的能力——本能换一种说法,岂非就是“人性本善”人之初,性本善

   本章孟子从“亲亲”“敬长”这两个基本的视角谈论,并直指这一儒家思想之核孟子认为,“亲亲”“敬长”这种”“义能力不学而能”“不虑而知”的(生存本能即道德文化本能),人人达之天下生而具备此类潜质、潜能。正是有了这一向善(上达)的潜力,所以“人皆可以为尧舜”,理由呢?孟子说:“尧舜之道,孝弟而已矣。子服尧之服,诵尧之言,行尧之行,是尧而已矣。”(《告子下》)怎么成为尧舜,就是象尧舜学习,穿着尧舜那样的服饰,说尧舜所常说的言辞,最要紧的是象尧舜那样去行动(行为举止——为人处事),其实就是学习尧舜的为人之道,核心的或基本的则是“孝弟之道”即仁道之核心——仁道之最起码的表现、表达。

孟子还说过:“恻隐之心,仁之端也;羞恶之心,义之端也;辞让之心,礼之端也;是非之心,智之端也。人之有是四端也,犹其有四体也。有是四端而自谓不能者,自贼者也;谓其君不能者,贼其君者也。凡有四端于我者,知皆扩而充之矣,若火之始然,泉之始达。苟能充之,足以保四海;苟不充之,不足以事父母。”任何个体如果没有恻隐、羞恶、辞让、是非这四种“心”(仁、义、礼、智的开端、萌芽),那么这一个体就“非人”——不是人或根本没资格做人而只能(配)与禽兽为伍。

这是孟子著名的“四端”“四心”“四德”说,也是对良知良能这一人性内在的“本善”(本然之善)的最好注脚。任何一个心智大致健全的人,都有此素质。然而“端”何解?愚以为解为开端萌芽”“潜能”“潜质便很好恻隐、善恶、辞让、是非这四,孟子认为就是“仁”“义”“礼”“智”这四大主德“端”(根芽——潜质)

人性之发育,是从“有”到“有”,就是从微小的微不足道的“有”成长为惊天地、泣鬼神之大“有”的过程。

孟子又说:“人之所以异于禽兽者几希,……舜明于庶物,察于人伦,由仁义行……。”人和禽兽的差别,其实也没有多少,就那么几丁点儿。正好可以参照下一章孟子说“舜…所以异于深山之野人者几希”。圣人大舜和深山中的野人(未经开化的野蛮人)的差别也没多少,就那么一丁点吧。这“几丁点”或“一丁点”,却具有点石成金的神效,是钻头上那块金刚石——钻头之成为钻头的关键。人与禽兽之别,就在这“几丁点”“一丁点”之有无有则为人,无则为禽兽。舜与野人的区别不在有无,而是否“觉悟”人的理性能力(开掘、开发、发挥),于是闪亮登场。圣人君子之极品就是仁德大智慧从基本的初步的“有”(良知良能即仁义礼智“四端”)历经系统、悉心开发,而心性(人格)全面开发健康发育、充分滋长至圆融境的出类拔萃者。

   注解:

① 良能、良知:赵岐《注》云:"良,甚也。"则"良能""良知"当译为"所最能的、所最知的"。朱熹《集注》云:"良者,本然之善也。"则"良能"可译为"本能"。此孟子哲学术语,不译为妥。

② 孩提之童:孩,小儿笑也。赵岐《注》云:"孩提,二三岁之间在襁褓知孩笑可提抱者也。"

其它参考译文:

   之一:孟子说:"人不待学习便能做到的,这是良能;不待思考便会知道的,这是良知。两三岁的小孩儿没有不爱他父母的,等到他长大,没有不知道恭敬兄长的。亲爱父母是仁,恭敬兄长是义,这没有其他原因,因为这两种品德可以通行于天下。"(杨伯峻)

  之二:孟子说:“人不经学习就能做,那是良能;不经思考就能知道,那是良知。年幼的孩子,没有不知道要爱他们的父母;长大后,没有不知道要敬重兄长。爱父母是仁,敬兄长是义,没有别的原因,只因为仁义可以通行天下。”(朱子律)

  之三:孟子说:“人们没有经过学习就会的,是人的良能。不经过考虑就知道的,是人的良知。二三岁的小孩子,没有不知道喜爱父母的,等到长大,没有不知道尊敬兄长的。亲近亲人,就是建立人与人之间相互亲爱的关系;尊敬兄长,就是最佳行为方式;这没有别的原因,表达出来是天下人共同的方法。”网络


·本文只代表博友个人观点。本文版权归作者和新华网共同拥有,转载请注明作者及出处。
    评论(6) | 阅读(4418) | 推荐(0) | 打印 | 举报 分享到: 分享到腾讯微博 分享到微信     2017-03-27 07:05
人类有什么特点和优势?

引用此文

你可以使用这个链接引用该篇文章
http://iamfyj.home.news.cn/blog/a/0101005E46140D347C68E138.html  复制链接

此文评论

发表评论

用户名:
密码:
 
评论内容:
验证码:    
留言页面 相册列表 日志列表 博文列表